Rainbow Translations

Who we are

Rainbow Translation está formado por un equipo de traductores, intérpretes y correctores que guardan una estrecha relación con la comunidad LGBTQ+ del mundo.

Como profesionales queer, conocemos los matices, profundidad y precisión necesaria para traducir textos de naturaleza sensible y que provienen de nuestra comunidad. Entre ellos figuran textos con expresiones coloquiales LGBTQ+ con las que solo personas que tienen experiencia siendo queer podrían estar familiarizadas, o cualquier otro texto del que quieras que se encargue un profesional que comparte contigo valores y creencias.

  • Un puente hacia la comunidad queer

    Nuestra larga experiencia vivida y nuestro conocimiento del colectivo LGBTQ hacen que no exista un servicio de traducción igual al nuestro en el mercado. Captamos los matices necesarios para traducir cualquier texto de tal manera que no sea solo preciso, sino también inclusivo, lo que permitirá dirigirte de forma directa al público queer.

  • Expertos en todos los campos

    Medicina, turismo, marketing… lo que necesites. Nuestro equipo es experto en varias áreas de conocimiento. Esto quiere decir que contamos con el conocimiento y la experiencia para traducir de forma precisa un texto sobre nuevas tecnologías con la misma precisión que un folleto turístico. Además, contamos con una amplia experiencia trabajando con textos técnicos. Nuestro conocimiento del colectivo y la cultura LGBTQ+ es solo una capa de valor añadido a tus textos.

  • Lenguaje inclusivo

    Con la gran cantidad de términos que existe, puede resultar difícil encontrar servicios de traducción que den prioridad a la inclusión. Sin embargo, somos conscientes de lo importante que puede llegar a ser el lenguaje inclusivo en los textos que hablan sobre un tema sensible o que están dirigidos directamente al colectivo queer. Sabemos exactamente qué palabras emplear y por qué hacerlo, a fin de que tu siguiente texto pueda ser informativo y educativo, en lugar de ofensivo o discriminatorio.

Nuestros servicios

Rainbow Translations es más que una simple agencia de traducción. Queremos hacerte el trabajo más fácil, más alegre y asesorarte para dar vida a tu proyecto, sea cual sea la ayuda que necesites.

BLOG DE RAINBOW TRANSLATIONS

Las novedades del mundo de la Traducción LGBTQ+

Descubre la historia de la terminología queer y el lenguaje LGBTQ+ en el blog que redactan miembros de nuestra comunidad por todos los rincones del mundo.

No hay más artículos

Suíguenos

Síguenos y te mantendremos al día con las últimas novedades de nuestra agencia de traducción. También puedes formar parte de la comunidad de Rainbow Translation.

clientes y amigos

Trabaja con nosotros

Trabaja con nosotros

1.Detalles personales
2.Herramientas

Cuéntanos qué herramientas utilizas para trabajar todos los días. ¡Será útil cuando necesitemos asignarte un proyecto! Sólo recuerda, lo que importa no es la herramienta, ¡sino cómo la usas!

3.Servicios

¡Es hora de contarnos en qué destacas! ¿Qué idiomas hablas? ¿Qué servicios ofrece? ¿Cuáles son sus tarifas? Derrama todo el té aquí abajo:

/
4.Campos de especialización
5.Cuéntanos acerca de ti

En Rainbow Translations, abrazamos la diversidad y la inclusión. Comparta su conexión con la comunidad LGBTQ, ya sea que se identifique como LGBTQ+, sea un aliado o trabaje estrechamente con organizaciones LGBTQ. ¡Celebramos todas las perspectivas!

6.Aceptar términos y condiciones

Al enviar este formulario, aceptas los Términos y Condiciones y la Política de Privacidad de nuestra plataforma. Es importante que leas detenidamente ambos documentos, ya que al aceptar, te comprometes a cumplir con las normas y condiciones establecidas para el uso de nuestra plataforma de traductores. Términos y condiciones Política de privacidad y cookies.

Corrija estos errores antes de enviar

¡Gracias por su interés en unirse a nuestro equipo! ¡Hemos recibido tu CV y ​​lo revisaremos en breve!

Al utilizar nuestro sitio web, usted reconoce que ha leído, comprendido y aceptado los términos de estaPolítica de privacidad y cookies.